Xiǎo Lǐ jiā bān dào hěn wǎn, pǎo qù gǎn zuì hòu yì bān dì tiě.
Xiao Li worked late and ran to catch the last train.
她让我闭上眼睛,先闻茶的香气,再尝一小口,最后再咽下去。 tā ràng wǒ bì shàng yǎn jīng, xiān wén chá de xiāng qì, zài cháng yì xiǎo kǒu, zuì hòu zài yàn xià qù.
She had me close my eyes, first smell the tea's aroma, then taste a small sip, and only at the end swallow.
小王发现自己每天醒来第一件事是看手机,睡前最后一件事也是看手机。 Xiǎo Wáng fā xiàn zì jǐ měi tiān xǐng lái dì yī jiàn shì shì kàn shǒu jī, shuì qián zuì hòu yí jiàn shì yě shì kàn shǒu jī.
Xiao Wang noticed that the first thing he did every morning was check his phone, and the last thing before sleep was also his phone.
最后我决定坐在楼下的咖啡店等室友回来。点了一杯热茶,看着外面下雨。 zuì hòu wǒ jué dìng zuò zài lóu xià de kā fēi diàn děng shì yǒu huí lái. diǎn le yì bēi rè chá, kàn zhe wài miàn xià yǔ.
In the end I decided to wait at the coffee shop downstairs until my roommate came back. Ordered a cup of hot tea, watched the rain outside.